丘上的浪漫幾何異想

Farmer House-Mihaly Slocombe Architects

撰文Text|Peter Chu 圖片提供Photo| Mihaly Slocombe Architects

澳洲國寶建築大師凱文• 伯蘭德(Kevin Borland)1977 年的作品,2011 年由年輕的四口之家接手入住,在他們的堅持下,浪漫的幾何結構得以完整保留,並加入更貼近自然的現代設計元素,讓建築的老靈魂有了時髦新穎的風貌。

澳洲國寶建築大師凱文• 伯蘭德(Kevin Borland)1977 年的作品,2011 年由年輕的四口之家接手入住,在他們的堅持下,浪漫的幾何結構得以完整保留,並加入更貼近自然的現代設計元素,讓建築的老靈魂有了時髦新穎的風貌。座落於澳洲維多利亞省莫寧頓半島郡(Mornington Peninsula)的奧立佛山丘(Oliver’s Hill)上,Chamfer House 是一棟充滿後現代主義風格、得以俯瞰菲利普港灣(Port Phillip Bay)的宅邸,除了得天獨厚的地理位置之外,Chamfer House 還有一段令人津津樂道的歷史過往。

Farmer House-Mihaly Slocombe Architects

建築所在土地原本屬於澳洲電視之王雷厄姆• 肯尼迪(Graham Kennedy),1960 年代時肯尼迪就在原地擁有一棟較小的房屋,泳池是電視台Channel 9. 在1970 年送給他的禮物,後來他將此地賣給Hildebrand 家族,他們在1977 年委請建築大師凱文• 伯蘭德(Kevin Borland)建造一棟新的宅邸,當時伯蘭德先生擅長帶有浪漫色彩的理性主義設計,也就是用木材詮釋充滿幾何張力的建築結構,將浪漫溫潤的質地以理性的唯物主義概念呈現。

這棟建築後來在2011 年由一對年輕夫妻購入,他們希望在保留木材天花板和房屋大致輪廓的前提下,加入新穎便利的設備,畢竟他們還有兩個就讀高中的女兒,一家四口打算在這裡住上至少20年,享受親近山林卻高機能性的生活。

Farmer House-Mihaly Slocombe Architects

Farmer House-Mihaly Slocombe Architects

復刻大師作品,感受歷史溫度

澳洲建築師Warwick Mihaly,帶領他的團隊Mihaly Slocombe Architects接受這項等同修復史蹟的高難度工程,不同於其他翻修作業,通常只需要將房屋後方老舊的部分直接拆除、蓋一棟新的建築即可,不只屋主想要保留Chamfer House 獨特的歷史背景和充滿幾何張力的結構,建築團隊也希望能夠藉此機會研究大師的建築哲學,用現代的建築工法復刻還原,在保留木材天花板、奧勒岡州(Oregon)式結構、指接木窗框(finger- jointed)等特色細節的前提下,導入現代的設計裝潢、升級房屋設備,讓屋主這個年輕的家庭能夠在此愜意生活。

Farmer House-Mihaly Slocombe Architects

為了能夠更徹底且全面了解這棟老建築,設計團隊的第一步除了觀察房屋結構之外,更仔細溫柔的觸摸每一寸地板與牆壁,感受木材後面支撐房屋的組織架構,嘗試將思考模式拉回1970 年代的迷幻氛圍、臨摹Kevin Borland 晚期作品裡的浪漫理性主義,他們一邊用手掌熟悉房屋的材質與結構,一邊在腦海中形塑改造藍圖。

Farmer House-Mihaly Slocombe Architects

Farmer House-Mihaly Slocombe Architects

哪些部分予以保留、要從哪個地方增加現代設計元素,再進一步繪圖、著手改造工程,Doug Evans 注意到Kevin Borland「成熟且多樣化的風格,秉持著絕對的結構理性主義,但在原料到細節中,卻不斷呈現浪漫的溫暖和隨性。」看似對立的概念在大師的妙手下有了剛硬如山又柔情似水的韌性,設計團隊竭盡所能地臨摹、且深深陶醉於這種以反差形塑出來的交互影響作用,不但受益良多,且成果實在美不勝收,也傳承了大師特殊的建築技藝,將幾何學以最柔美的方式運用且呈現。

 

No Comments Yet

Comments are closed